After 28 conferences and seminars this year (I presented at 26 of them), I feel really tired, and eager to go back home and enjoy life with my family for a change. However, I might still need to fly to Latin America during the following two months for some INETA roadshows.
I'm flying this evening Seattle - London - Madrid - Alicante and I will arrive to my final destination tomorrow evening. Hopefully the BA folks will upgrade my ticket so I will be able to sleep all the way to London, but I guess I could sleep on this trip even if I had to stand up during the entire flight.
I had a great time at PASS this year. However, timing was a bit crazy as usual. Very early morning starts (who decided to have a working breakfast at the conference center at 7AM?) and too late evenings (we never finished before midnight) made it a killing week for my already bugged body clock.
We had the entire Solid Quality Learning Team at the conference (only Gianluca and Herbert had to stay in Europe for personal/professional reasons), and we had the opportunity of spending some time with our friends from the SQL Server MVP community, the dev team, and our PASS friends as well. All comments I heard about the conference were great, and I'm glad to see how this conference is gaining strength every year.
I want to congratulate the new PASS Board of Directors, I wish them the best for this year ahead, and I'm sure that they will do a great job to make PASS more helpful every day for the SQL Server Community.
I can't say that I am completely happy with my sessions at this conference, but I received excellent comments from some SQL friends who found these sessions helpful, and I received some feedback and criticisms in the evaluation forms that will help me to do it better next time. I wish to thank everybody who gave me good and bad comments about my sessions, thank you for your excellent feedback, it really helps me.
Now I guess that I better pack and go. I'll blog some more later (perhaps from any of the airports I'll need to spend sometime between today and tomorrow)
En castellano (very free translation into Spanish language)
Se acabó por fin la temporada de conferencias :-)
Tras asistir a 28 conferencias y seminarios durante este año (me tocó participar como ponente en 26 de ellas), me siento verdaderamente cansado, y deseando regresar a casa y disfrutar de mi familia para variar. Sin embargo, a lo mejor tengo aún que volar a América Latina durante los prócumos meses para participar en algunos seminarios de INETA.
Vuelo esta tarde Seattle - London - Madrid - Alicante a donde llegaré mañana por la noche. Espero que los amigos de British Airways me suban a business classy pueda dormir como un lirón al menos hasta Londres, auqnue supongo que hoy podrías dormir aunque me obligaran a permanecer de pie durante todo el viaje.
Lo he pasado muy bien en PASS este año. Sin embargo, los horarios han sido de locura, como de costumbre. Comenzamos muy temprano por las mañanas (¿a quién se le ocurrió la idea de tener un desayuono de trabajo a las 7 de la mañana?) y todas las noches acabamos muy tarde (nunca antes de medianoche) lo cual casi termina de rematar mi reloj interno (el cual ya está bastante tocado con tanto viaje).
Prácticamente toto el Equipo de Solid Quality Learning estaba en la conferencia (solo Gianluca y Herbert permanecienron en Europa por motivos personales y profesionales),y hemos tenido la oportunidad de pasar algún tiempo con otros amigos de la comunidad de SQL Server MVPs, el equipo de desarrollo de SQL Server, y nuestros amigos de PASS también. Todos los comentarios que he oido sobre la conferencia han sido muy buenos, y me alegro de ver como esta conferencia sigue ganando fuerza y prestigio cada año.
Me gustaría felicitar a la nueva I want to congratulate the new Junta Directiva de PASS, les deseo lo mejore para este nuevo año, y estoy seguro de que harán un estupendo trabajo para hacer que PASS sea cada día más útil para la comunidad de SQL Server.
No puedo decir que esté completamente contento de las sesiones que he presentado en esta conferencia, pero he recibido muy calurosos comentarios de algunos amigos que encontraron estas sesiones muy útiles, y también he recibido crísticas en las hojas de evaluación que me auydrámn a hacerlo mejor la próxima vez. Me guatría agradecer a todos aquellos que se han tomado la molestia de hacer estos comentarios, buenos y malos, sobre mis sesiones, ya que estos comentarios son una tremenda ayuda para mí.
Supongo que ahora debería empaquetar mis maletas y largarme para el aeropuerto. Ya bloguearé algo más más tarde (posiblemente desde alguno de los aeropuertos en los que me tocará pasar algunas horas entre hoy y mañana)
If you are a poor European flier, as I am, each time you buy a cheap ticket from BA, it will be non-refundable, non-changeable and all those annoying non-* you might think about.
However, if you are a customer from the USA, or simply you buy a flight that departs from the USA, your ticket will have a standard and reasonable cancellation policy.
I guess that it is all caused by competitions rules, but it is annoying to suffer this discrimination each time I fly from Europe to the USA.
En castellano (very free translation into Spanish language)
British Airways aplica diferentes condiciones de cancelación a los clientes europeos que a los americanos
Si eres un sufrido viajero europeo como yo, cada vez que compras uno de esos viajes baratos con BA, será non-reemborsable, no-cambiable, y todos esos no-* que tan poco nos gusta ver en nuestros billetes.
Sin embargo, si eres un cliente americano, o simplemente s tu viaje comienza en los EEUU (USA para los que hablen Spanglish) el billete incluirá una política de cancelación más que aceptable
Supongo que todo este lío está causado por simples reglas de la competencia, pero es muy molesto sufrir ests discriminación cada vez que vuelo desde Europa a los EEUU.
Forget about swimming on the beach, sun bathing, and drinking to death at the many bars and clubs that fill the Spanish coast.
Have a few amazing days with style at some of the Paradores (http://www.parador.es/english/index.jsp) and you will experience how is like to be inside a castle that has been there for 12 centuries (Alarcón) or walking distance to one of the most legendary cathedrals in Europe (Santiago de Compostela).
A bunch of friends have been traveling to Spain each year after TechEd Europe for the last three years, from Parador to Parador and we enjoyed it very much. And using the five nights card we didn't spend too much money. Just a tip on this: you can use the five nights card for more than one person and in more than one Parador, so you can figure out how many rooms you need in total for your entire trip and for your entire group, divide it by 5 and you'll know how many cards you need to buy.
In most cases, the restaurants are quite nice too. As official institutions, they are required to keep original regional and local recipes, and this is something that not all restaurants do these days. We actually had a Roman diner this summer at the Parador de Merida. As a curiosity, about 50 people from Oracle Iberica were celebrating something there that night, so we wore our Microsoft shirts to show them the danger they were exposed to. :-)
You can see some pictures of our first trip at http://www.guerrerog.org
Fernando